top of page
Zemska brana_1.jpg
JARO, LÉTO, PODZIM
 
V Orlických horách je krásně.
Na své si přijdou aktivní sportovci i všichni, co touží po relaxaci v přírodě, nebo objevování dávno zapomenutých míst. V průběhu letní sezóny můžete využít cyklobusy, které vás přiblíží na hřebeny hor. Za prozkoumání stojí také méně známá polská část Orlických hor, která má své velké kouzlo.
ZIMA
 
V zimě si u nás užijete běžky i sjezdovky. Přímo vedle hotelu vedou udržované běžskařské tratě (celkem 220 km).  Na sjezdovky se můžete vydat do nedalekého rodinného Areálu Černá Voda, nebo si vyzkoušet lyžování v polském středisku  Zieleniec, kde na vás čeká 42 km udržovaných sjezdovek, restaurace a apre-ski bar. Dopravu pro vás můžeme zajistit hotelovým vozem.

ZIMA

Orlicke Zahori_bezecky okruh4

Orlické Záhoří - osvětlený běžkařský okruh dlouhý 4600 m (1 km od hotelu)

Areal Cerna Voda

Rodinný ski areál v Černé Vodě (3 km od hotelu)

Zieleniec

Zieleniec - lyžařské středisko alpského stylu se 42 km sjezdovek (10 min autem od hotelu)

Anenska rozhledna

Anenská rozhledna na hřebenech (10 km od hotelu po upravené běžecké trati)

Orlicke Zahori bezky

220 km udržovaných běžkařských tratí (nástup na tratě přímo u hotelu)

SKI ARÉNA ORLICKÉ ZÁHOŘÍ

Běžkařský okruh v Orlickém Záhoří (1 km od hotelu)

LÉTO

Paseracka stezka Cerna Voda_edited

Pašerácká stezka v Černé Vodě (3 km od hotelu)

Bystrzyca Klodzka

Bystrzyca Klodzka - historické město ze 13. století, muzeum zápalek, vyhlídkové věže (17 km od hotelu)

Zemska brana

Divoká Orlice a Zemská brána (20 km od hotelu)

Duszniki Zdrój

Duszniki Zdrój "Chopinovo město" - lázeňské město s řadou kulturních akcí (39 km od hotelu)

Miedzygórze

Miedzygórze - 21 m vodopád na řece na Wilczka (27 km od hotelu)

Kostel Neratov_4

Neratov - poutní místo a unikátní stavba kostela (10 km od hotelu)

Medvedi jeskyne

Medvědí jeskyně u Kletna (40 km od hotelu)

Dolni Morava

Dolní Morava Kralický Sněžník - Stezka v oblacích (48 km od hotelu)

bottom of page